Resumen de norma

BOE-A-1994-12665

Ley 5/1994, de 4 de mayo, de regulación de los servicios de prevención y extinción de incendios y de salvamentos de Cataluña.

**NUEVA LEY:** la Ley 5/1994, de 4 de mayo, de regulación de los servicios de prevención y extinción de incendios y salvamentos de Cataluña, incluida la corrección de errores publicada en el DOGC n.º 1908, de 13 de junio de 1994, organiza estos servicios para proteger a las personas, los bienes y el medio ambiente, define las competencias de la Generalidad y de los municipios —la prestación es obligatoria en los municipios de más de 20.000 habitantes y voluntaria en los demás, con posibilidades de delegación, cooperación o prestación subsidiaria por la Generalidad— y establece los principios de actuación, coordinación, jerarquía, formación y colaboración ciudadana, incluida la obligación de prestar ayuda en emergencias y la posibilidad de requisar bienes con indemnización legal; regula el Cuerpo de Bomberos de la Generalidad, sus funciones, escalas, categorías, acceso, promoción, derechos, deberes, segunda actividad y régimen disciplinario; los servicios municipales, los bomberos voluntarios y de empresa, la Escuela de Bomberos de Cataluña, la financiación mediante presupuestos, aportaciones, tasas y contribuciones especiales, la igualdad y la incorporación de personal técnico; asimismo, **DEROGA** el artículo 5 de la Ley 9/1986 de Cataluña y las disposiciones incompatibles, y sus artículos y disposiciones han sido modificados o afectados por las Leyes 15/1997, 17/1997, 5/1999, 31/2002, 7/2004, 10/2007, 17/2007, 16/2008, 26/2009, 2/2021 y 3/2023, y por los Decretos-leyes 5/2024, 5/2025 y 14/2025; además, la Ley 10/2007 derogó los artículos 55 y 56, la Ley 15/1997 derogó el capítulo y los artículos 71 a 79 relativos a determinadas tasas, y la Ley 7/2004 derogó posteriormente la disposición adicional sexta.

Consultar el texto consolidado oficial en el BOEIdentificador europeo de legislación (ELI)