Instrumento de ratificación del Convenio relativo a la notificación o traslado en el extranjero de documentos judiciales y extrajudiciales en materia civil o comercial, hecho en La Haya el 15 de noviembre de 1965.

La LEY DEL BOE establece los procedimientos para la notificación de documentos judiciales y extrajudiciales entre Estados contratantes, en virtud del Convenio firmado en La Haya el 15 de noviembre de 1965, que MODIFICA leyes existentes, incluyendo los artículos 1.º a 7.º de los Convenios sobre procedimiento civil de 1905 y 1954. La ley designa autoridades centrales responsables en cada Estado, define los métodos de envío y recepción de documentos, y regula cuestiones como la validez de documentos, los costos de envío, y las excepciones para la notificación. Además, se garantiza la posibilidad de utilizar métodos alternativos de notificación, y se estipula que la ley no generará gastos para el Estado receptor. Para garantizar la eficacia de estos procesos, se establecen plazos y condiciones específicos bajo las cuales un Estado puede denegar o aceptar solicitudes de notificación, así como la duración y renovación del Convenio.